Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
16 septembre 2011 5 16 /09 /septembre /2011 15:03

Le Turquetto

 

 

Metin Arditi

 

turc.jpg

 

 

Constantinople, Septembre 1531. Elie, petit orphelin, mène sa vie dans le grand bazar, de la rue des fabricants d'encre à la rue des marchands d'or. Surdoué du dessin et fasciné par les fresques de Sainte Sophie, il utilise ses talents pour la calligraphie et peint en secret des portraits de ses proches (représenter des figures humaines étant mal considéré par la religion dominante). Sous la tutelle d'Arsinée, ancienne favorite du harem du sultan, affranchie devenue entraineuse pour un marchand d'esclaves, il va faire son apprentissage du corps humain, observant en secret les tractations entre le vizir et le marchand, lors desquelles les pauvres jeunes filles capturées en Arménie ou Géorgie sont exposées nues.

 

Tourmenté par ses origines juives et espagnoles, frustré de ne pouvoir exercer pleinement sa passion, il profite de la venue d'un grand marchand vénitien venu acheter des esclaves africains pour fuir le grand bazar, franchir la corne d'or et négocier à Kadiköy son embarquement pour la cité des doges.

 

Quarante ans plus tard, Elie, devenu un peintre accompli surnommé "le Turquetto" qui a su dissimuler ses origines, reconnu par les plus grands, marié à une vénitienne, s'entiche d'une jeune modèle et se voit confier par le parvenu Filippo Cueno, en quête de reconnaissance et souhaitant illustrer un retour à l'ordre moral, une représentation de la Cène qui bouleversera le destin du génial Turquetto...

 

Formidable fresque à travers les magnifiques Constantinople et Venise, Metin Arditi a su, à travers le destin d'Elie, constituer un prisme d'une époque troublée, véritable tournant historique pour chaque communauté européenne où se mêle la révolution artistique de la Renaissance.

 

Une merveille de cette rentrée littéraire.

 

Repost 0
16 décembre 2009 3 16 /12 /décembre /2009 17:26

La-Moustache.jpg


La Moustache

Tahsin Yücel
Actes Sud

Cumali, jeune homme habitant une petite province de Turquie, de retour de son service militaire, décide d'aller chez le barbier le plus réputé de la région. Ce dernier s'émerveille de voir chez ce jeune homme un futur porteur de moustache, mais plus que cela, de la plus belle moustache que l'on ait pas vu depuis longtemps. Celle-ci grandissant, Cumali devient l'homme le plus respecté et un phénomène de fascination se répand dans tout le pays. Mais au fur et à mesure que ce signe de virilité grandit, sa femme ne le reconnait plus et lui ressent comme un poids de plus en plus lourd sur ses épaules et se sent comme dépossédé...

Une conte captivant et amusant, caricaturant  tous fanatismes, après lequel vous saurez tout sur les moustaches ottomanes...!

Repost 0

Présentation

  • : Coups de coeur de l'Eternel Retour
  • Coups de coeur de l'Eternel Retour
  • : Les libraires et les amis de la librairie partagent leurs coups de coeur.
  • Contact

Recherche